“gooooooooooooooaaaaaaaaaaal！”
“太棒了！张扬的为曼城将比分扳平！这是一粒价值千金的进球！张扬为曼城打开了冠军之门！！”
整个市政球场早就如同喷发的活火山！
现场的气氛之热烈，言语是无法形容的！
而在另外一块球场，利物浦的安菲尔德球场的看台上也是一片欢腾。
托雷斯为利物浦进球了！
这是打破僵局的进球，安菲尔德球场的记分牌上：
利物浦1:0切尔西！
这是一个让切尔西的球迷崩溃的比分，而几乎在同时他们也得知了在曼城这边，张扬为曼城进球的消息。
最终上半场比赛结束的时候，两边的比分都没有再次发生变化，曼城依然一比零领先阿斯顿维拉，而切尔西则客场一球落后于利物浦。
“说实话，你们在上半场的表现不能够让我满意。你们太紧张了。不过，可以理解，我第一次获得意甲联赛冠军的时候，同样是激动万分的！”范巴斯滕突然用力的拍了拍桌子，“现在，比分是一比零，张扬，干得不错。”
“下半场继续保持对他们的压力，赢球，唯一的目标！”他扫了一眼球员，“阿斯顿维拉下半场比赛开始以后势必要反扑，我的要求就是，在开场的十五分钟的时间里，争取再进一球，一个球的领先，是不保险的。”
与此同时，在客队更衣室里。
“绝对不能让曼城在和我们的比赛中提前夺冠，那是对我们的侮辱！”阿斯顿维拉的主教练奥尼尔正在给自己的球员们鼓劲，“曼城队这个赛季能不能拿到冠军，这不是我们能够决定的，但是，这场比赛，我们不能够让他们如愿！”
阿斯顿维拉和曼城的仇怨，因为那场八比三，算是结的死死的了，说句不客气的话，如果阿斯顿维拉今天能够阻击曼城提前夺冠，甚至是让曼城在赛季结束的时候冠军旁落的话，两支球队从此才是真正的生死大敌呢。
正如范.巴斯滕所料，当下半场重新开始之后，阿斯顿维拉确实很勇敢，他们压出来进攻，试图扳平比分，以达到阻击曼城提前夺冠的目的！
可是他们勇敢的行为只持续了不到十分钟，曼城在比赛进行到五十四分钟的时候的进球，彻底浇熄了阿斯顿维拉的复仇的火焰。
这个进球依然是张扬打进去的，他在禁区外接到了萨巴莱塔的传球之后，一脚冷射攻破了弗里德尔的十指关。
二比零！